Hlásenia v mestskom rozhlase

Home / Hlásenia v mestskom rozhlase

22.6.2026

Východoslovenská vodárenská spoločnosť oznamuje obyvateľom mesta, že z dôvodu odstraňovania poruchy dôjde k odstávke dodávky pitnej vody dnes, 22. júna od 7.30 hod. až do odstránenia poruchy, na Rožňavskej ulici č. 14, 15, 18, 19, 20, 23 a 24 a v budove Primma.

Súkromný predajca z Poľska ponúka na predaj sezónne ovocie a zeleninu na trhovisku pri Kakasi. Predaj sa uskutoční dnes do 14.00 hod.

A Kelet-szlovákiai Vízművek értesíti a város lakosait, hogy a vízvezeték meghibásodása miatt ma, június 22-én 7:30 órától a hiba elhárításáig szünetel az ivóvíz-szolgáltatás a Rozsnyói utcában a 14., 15., 18., 19., 20., 23. és 24. szám alatt, valamint a Primma épületében.

Lengyelországi magánárus szezonális gyümölcsöt és zöldséget kínál eladásra a Kakas melletti piactéren. Az árusítás ma 14:00 óráig tart.

17.6.2026

Mesto Moldava nad Bodvou vás srdečne pozýva na Moldavský festival kultúry a športu, ktorý sa uskutoční v dňoch 19. až 21. júna. Čaká vás bohatý program plný kultúry, športu, hudby, remesiel a zábavy pre celú rodinu. Festival odštartuje v piatok 19. júna spoznávaním príbehov Moldavy, komentovanou prehliadkou múzea, výstavou fotografií, ochutnávkou vín a ďalšími zaujímavými vystúpeniami. V sobotu 20. júna sa môžete tešiť na farmársky a remeselný trh, športové podujatia – Pohár Bodvy, futbalové zápasy, detský program, vystúpenia folklórnych súborov a bohatý sprievodný program. Večer vystúpia skupina Rollanďáci 3JO, spevák Delhusa Gjon a festival vyvrcholí koncertom Majka Spirita. Pripravené budú aj tvorivé dielne, atrakcie pre deti, prezentácie miestnych organizácií a bohatá tombola. Príďte si užiť výnimočný víkend plný zážitkov, dobrej nálady a stretnutí s priateľmi!

Kamenár z Valalík vám ponúka komplexné služby v oblasti údržby a obnovy hrobových miest. Zabezpečuje doplnenie mien, rokov, lepeného písma, obnovu nápisov vo všetkých farbách, ako aj opravu chybných údajov. Ponúka čistenie a impregnáciu všetkých druhov kameňa, obnovu lesku bez poškriabania a renováciu starších hrobov vrátane čistenia, brúsenia kameniny alebo jej obloženia žulou. V ponuke má aj vázy, kahance, krížiky, lavičky na sedenie a ďalšie doplnky. Ochotne vám poradí v oblasti pohrebných a kamenárskych služieb. Nájdete ho na cintoríne v Moldave nad Bodvou v sobotu 20. júna o 12.00 hodine, prípadne ho môžete kontaktovať na telefónnom čísle 0949 812 111.

Szepsi városa szeretettel meghívja Önöket a Szepsi Kulturális és Sportfesztiválra, amelyre június 19. és 21. között kerül sor. Gazdag programmal várjuk Önöket, tele kultúrával, sporttal, zenével, kézműves foglalkozásokkal és szórakozási lehetőségekkel az egész család számára. A fesztivál június 19-én, pénteken veszi kezdetét Szepsi történeteinek megismerésével, vezetett múzeumlátogatással, fotókiállítással, borkóstolóval és további érdekes programokkal. Június 20-án, szombaton termelői és kézműves vásár, sportesemények – a Bódva-kupa, labdarúgó-mérkőzések, gyermekprogramok, néptáncegyüttesek fellépései és gazdag kísérőprogram várja az érdeklődőket. Az esti programban fellép a Rollanďáci 3JO együttes, Delhusa Gjon énekes, a fesztivált pedig Majka Spirit koncertje zárja. Kézműves műhelyek, gyermekattrakciók, helyi szervezetek bemutatói és értékes tombola is a látogatók rendelkezésére állnak. Jöjjenek el, és töltsenek el egy különleges hétvégét élményekkel, jó hangulattal és baráti találkozásokkal!

Sírkőfaragó komplex szolgáltatásokat kínál a sírhelyek karbantartása és felújítása terén. Vállalja nevek, évszámok és ragasztott betűk pótlását, a feliratok felújítását minden színben, valamint a hibás adatok javítását. Kínálja mindenféle kő tisztítását és impregnálását, a felületek fényének helyreállítását karcolások nélkül, továbbá régebbi síremlékek felújítását, beleértve a tisztítást, a műkő csiszolását vagy gránittal történő burkolását. Kínálatában vázák, mécsesek, keresztek, ülőpadok és egyéb kiegészítők is szerepelnek. Szívesen ad tanácsot a temetkezési és sírkőfaragó szolgáltatásokkal kapcsolatban. Szepsiben, a temetőben találják meg június 20-án, szombaton 12.00 órától, illetve a 0949 812 111-es telefonszámon is felvehetik vele a kapcsolatot.

15.6.2026

Východoslovenská vodárenská spoločnosť oznamuje obyvateľom mesta, že z dôvodu odstraňovania poruchy na vodovodnom potrubí bude zajtra, 16. júna, v čase od 7.30 do 18.00 hod. prerušená dodávka pitnej vody na Novej ulici. Porucha sa bude odstraňovať na ulici Školská 10, pri Inkubátorovom dome.

A Kelet-szlovákiai Vízművek tájékoztatja a város lakosait, hogy a vízvezeték-hálózaton keletkezett meghibásodás elhárítása miatt holnap, június 16-án, 7:30 és 18:00 óra között szünetelni fog az ivóvíz-szolgáltatás az Új utcán. A hibaelhárítás az Iskola utca 10. szám alatt, az Inkubátorház mellett történik.

15.6.2026

Súkromný predajca z Poľska ponúka na predaj: jahody 4€/kg, marhule, broskyne, nektárinky a slivky 3,50€/kg, čerešne 6€/kg, melón 1,50€/kg, paradajky 3€/kg, uhorky nakladačky, papriku 4€/kg, uhorky šalátové a cuketu 2,50€/kg, karfiol 2€/ks a nové zemiaky 12€/15kg. Predaj sa koná na trhovisku pri Kakasi dnes do 14tej hodiny.

Lengyelországi magánvállalkozó eladásra kínálja a következő termékeket: eper: 4 € / kg, sárgabarack, őszibarack, nektarin és szilva: 3,50 € / kg, cseresznye: 6 € / kg, görögdinnye: 1,50 € / kg, paradicsom: 3 € / kg, befőzőuborka és paprika: 4 € / kg, salátauborka és cukkini: 2,50 € / kg, karfiol: 2 € / db, újburgonya: 12 € / 15 kg-os csomag. Az árusítás ma 14:00 óráig tart a Kakasi melletti piacon.

11.6.2026

Východoslovenská vodárenská spoločnosť oznamuje obyvateľom mesta, že z dôvodu odstraňovania poruchy na vodovodnom potrubí dôjde 12. júna 2026 – to je zajtra od 7.30 hod. do 18.00 hod. k plánovanej odstávke dodávky pitnej vody na uliciach: Školská č. 14, Bartalošova č. 2 až 4, Nová č. 1, 3 a 9. Zároveň môže dôjsť k zníženiu tlaku vody v hornej časti Moldavy nad Bodvou a v mestskej časti Budulov. Porucha bude odstraňovaná na ulici Školská č. 10 pri Inkubátorovom dome.

A Kelet-szlovákiai Vízművek értesíti a város lakosait, hogy a vízvezeték meghibásodása miatt június 12-én, azaz holnap 7:30 és 18:00 óra között szünetelni fog az ivóvíz-szolgáltatása a következő utcákon: Iskola utca 14., Bartalos utca 2–4., valamint Új utca 1., 3. és 9. szám alatt. Ezzel egyidejűleg Szepsi felső részén, valamint Bodolló városrészben a víznyomás csökkenése is előfordulhat. A meghibásodás elhárítására az Iskola utca 10. számnál, az Inkubátorház mellett kerül sor.

8.-12.6.2026

Občianske združenie pre rozvoj mladých Rómov vás srdečne pozýva na 5. ročník festivalu „Umenie spája spoločnosť“, ktorý sa uskutoční v piatok 12. júna od 13.00 do 22.00 hodiny na futbalovom štadióne v Moldave nad Bodvou. Počas dňa vystúpia Tomáš Demmy Band, Kajkoš, Balog Šanyika, Gypsi Dzoni a Bella, Ondro Gizman, Vanesa Horáková, Bódi Csabi a Deško Band. Hlavným bodom programu bude o 20.00 hodine vystúpenie legendárnych Bódi Guszti a Margó. Vstupné je 10 eur. Vstupenky bude možné zakúpiť iba na mieste konania podujatia. Deti do 12 rokov v sprievode rodiča majú vstup zdarma.

A Fiatal Romák Fejlődéséért Polgári Társulás szeretettel meghívja Önöket a „A művészet összeköti a társadalmat” című fesztivál 5. évfolyamára, amely június 12-én, pénteken 13:00 és 22:00 óra között kerül megrendezésre a szepsi futballstadionban. A nap folyamán fellép a Tomáš Demmy Band, Kajkoš, Balog Šanyika, Gypsi Dzoni és Bella, Ondro Gizman, Vanesa Horáková, Bódi Csabi, valamint a Deško Band. A program fő attrakciója 20:00 órakor a legendás Bódi Guszti és Margó fellépése lesz. A belépőjegy ára 10 euró. Jegyek kizárólag a rendezvény helyszínén vásárolhatók. A 12 év alatti gyermekek szülői kísérettel ingyenesen léphetnek be.

8.6.2026

Súkromný predajca z Poľska ponúka na predaj:

Jahody – 4€/kg a 35€/10kg

Hrozno 5€/kg

Jablká 1,20€/kg

Hrušky, paradajky a uhorky 2,50€/kg

Karfiol a kapustu 2€/ks

Zväzok reďkovky za 1€

Cibuľa 0,80€/kg

Petržlen 1,50€/kg

Kaleráb 1€/ks

Zemiaky nové 15kg balenie za 10€ a zemiaky staré 15kg balenie za 6€.

Predaj sa koná na trhovisku pri Kakasi dnes do 12:00.

Lengyel magánvállalkozó eladásra kínálja a következő termékeket::

Eper – 4 € / kg, illetve 10 kg-os csomag 35 €-ért
Szőlő – 5 € / kg
Alma – 1,20 € / kg
Körte, paradicsom és uborka – 2,50 € / kg
Karfiol és káposzta – 2 € / db
Retek – 1 € / csomó
Vöröshagyma – 0,80 € / kg
Petrezselyemgyökér – 1,50 € / kg
Karalábé – 1 € / db
Újburgonya – 15 kg-os csomag 10 €-ért, régi burgonya – 15 kg-os csomag 6 €-ért.

Az árusítás ma 12 óráig tart a Kakas melletti piactéren.

27.5.2026

Košice zažijú deň plný hudby, zábavy, tradícií aj skvelej atmosféry! V piatok 29. mája vás srdečne pozývajú na Župné dni Košického kraja na Námestie Maratónu mieru v Košiciach. Čaká vás bohatý program pre malých aj veľkých – koncerty, divadlá, folklór, kreatívne mestečko, regionálne špeciality aj množstvo sprievodných aktivít. Na pódiu vystúpia obľúbení interpreti MAJK SPIRIT, HEX a svetoznáma skupina MORANDI. Tešiť sa môžete aj na Klenoty kraja, bábkové divadlo či prezentáciu talentov a tradícií nášho regiónu. Príďte zažiť svoj kraj zblízka, zabaviť sa a objaviť to najlepšie, čo Košická župa ponúka. Vstup je voľný. Viac informácií nájdete na zupnednikosickehokraja.sk

Zápasnícky klub Moldava nad Bodvou organizuje letný športový tábor s bohatým športovým a edukačným programom. O deti sa postarajú certifikovaní tréneri zápasenia, futbalu a vodného póla, ako aj lektorka anglického jazyka s dlhoročnou praxou. Tábor sa uskutoční v dvoch turnusoch, a to od 17. do 21. augusta a od 24. do 28. augusta. Cena tábora pri úhrade do 1. júla je 205 eur, po 1. júli je cena 220 eur. Viac informácií získate na telefónnom čísle 0902 111 985 alebo e-mailom na adrese zkmoldava@gmail.com.

A Kassai Megyei Önkormányzat szeretettel meghívja Önöket a Kassai Megye Napjaira – arra a fesztiválra, ahol régiónk legjavát mutatjuk be. Május 29-én a kassai Békemaraton téren gazdag program várja a kicsiket és nagyokat egyaránt – koncertek, színházi előadások, folklórműsorok, kreatív városka és számos kísérőprogram. A színpadon fellépnek a népszerű előadók: Majk Spirit, Hex és a világhírű Morandi. Jöjjenek el, ismerjék meg közelebbről régiójukat, szórakozzanak, és fedezzék fel mindazt a jót, amit a Kassai megye kínál. A belépés ingyenes. További információk: zupnednikosickehokraja.sk

A Szepsi Birkózóklub nyári sporttábort szervez gazdag sport- és oktatóprogrammal. A gyermekekről minősített birkózó-, labdarúgó- és vízilabda-edzők, valamint angolnyelv-oktató gondoskodik. A tábor két turnusban valósul meg: augusztus 17-től 21-ig, valamint augusztus 24-től 28-ig. A tábor díja július 1-ig történő befizetés esetén 205 euró, július 1. után 220 euró. További információk a 0902 111 985-ös telefonszámon kérhetők.

19.5.2026

Lunapark Kelemen vás srdečne pozýva na skvelé kolotoče a zábavu pre malých aj veľkých. Atrakcie sa nachádzajú vedľa Inkubátorového domu a otvorený sú až do nedele 24.mája každý deň od 14:00 do 20:00. A Kelemen Vidámpark szeretettel vár minden kicsit és nagyot remek körhintákkal és szórakozási lehetőségekkel. A vidámpark az Inkubátorház mellett található, és május 24., vasárnapig minden nap 14:00-tól 20:00 óráig tart nyitva.

6.5.2026

Kino Hviezda v Turni nad Bodvou Vás srdečne pozýva na obľúbenú Dámsku jazdu pri príležitosti premiéry filmu Diabol nosí pradu 2 so slovenským dabingom, ktorá sa uskutoční v piatok 8. mája o 19:30. Súčasťou vstupenky je aj uvítací drink zadarmo. Vstupenky si môžete zakúpiť už teraz v predpredaji na stránke kinoturna.sk

Mestský športový klub pozýva všetkých futbalových fanúšikov na futbalový zápas, ktorý sa uskutoční v nedeľu 10. mája o 11-tej na futbalovom štadióne v Moldave nad Bodvou. Proti sebe nastúpia FC Košice B a FK Humenné, s.r.o.

A tornai mozi szeretettel meghívja Önöket a közkedvelt Hölgyek Estjére Az ördög Pradát visel 2 című filmre szlovák szinkronnal, amely május 8-án, pénteken 19:30-kor kerül megrendezésre. Jegyek már most megvásárolhatók a www.kinoturna.sk oldalon.

A Városi Sportklub minden futballrajongót szeretettel meghív a labdarúgó-mérkőzésre, amelyre május 10-én, vasárnap 11:00 órakor kerül sor a szepsi futballstadionban. Egymás ellen lép pályára a Kassa B és a Homonna csapata.

4.5.2026

Spoločnosť VSD a.s. oznamuje obyvateľom, že z dôvodu rekonštrukcie nízkonapäťového vedenia je naplánované prerušenie distribúcie elektriny v termínoch:

5.máj 2026 v čase od 8:10 do 17:00 hod. na ulici Bartalosová 43-62 a Námestie Budovateľov 4,6,8-12,14

6.máj 2026 v čase od 8:00 do 17:00 hod.na ulici Československej armády 23,25,27,29,31,33 a na Námestí budovateľov 16,18,20,22,24 a 26.

A Kelet-Szlovákiai Energetikai Művek értesíti a lakosokat, hogy a kisfeszültségű vezeték rekonstrukciója miatt az áramszolgáltatás szünetelni fog az alábbi időpontokban:

május 5-én 8:10-től 17:00 óráig a Bartalos utcán 43–62. szám alatt, valamint az Építők terén 4., 6., 8–12., 14. szám alatt.
május 6-án 8:00-tól 17:00 óráig a Csehszlovák Hadsereg utcán 23., 25., 27., 29., 31., 33. szám alatt, valamint az Építők terén 16., 18., 20., 22., 24. és 26. szám alatt.

29.4.2026

Košický samosprávny kraj vás pozýva na Župné dni Košického kraja, ktorý sa uskutoční v utorok 5. mája od 14:00 v Mestskom športovom areáli v Moldave nad Bodvou. Tešiť sa môžete na vystúpenia Alana Murina, Petra Šrámeka, tradičnú kultúru, remeslá, tvorivé dielne, divadlá aj ukážky cestárskej techniky; viac informácií nájdete na www.zupnednikosickehokraja.sk.

A Kassa Megyei Önkormányzat szeretettel meghívja Önt a Kassa Megyei Napokra, amelyre május 5-én, kedden 14:00 órától kerül sor a szepsi Városi Sportaréna területén. Várják Önt Alan Murin és Peter Šrámek fellépései, hagyományos kultúra, kézműves mesterségek, kreatív foglalkozások, színházi előadások és útkarbantartó gépek bemutatói; további információk a www.zupnednikosickehokraja.sk oldalon találhatók.

27.4.2026

Kino Hviezda v Turni nad Bodvou Vás pozýva na mimoriadnu reprízu hudobného filmu Michael s maďarským dabingom v sobotu 2.mája o 19:30. Zároveň sa uskutoční Dámska jazda pri premiére filmu Diabol nosí Pradu 2 so slovenským dabingom v piatok 8.mája o 19:30, s uvítacím drinkom zdarma. Vstupenky sú už v predpredaji na www.kinoturna.sk

Tauris – Mäsiarstvo u Býka Vás pozýva do svojich predajní na Námestí Mieru 15 a Školskej 22 na nákup čerstvého mäsa a kvalitných mäsových výrobkov. Navštívte ich a využite akcie na vybrané produkty. Viac informácií na masiarstvoubyka.sk.

A tornai mozi meghívja Önöket a Michael című zenés film rendkívüli ismételt vetítésére magyar szinkronnal, május 2-án, szombaton 19:30-kor. Ezzel egyidejűleg megrendezésre kerül a Hölgyek Estje a Az ördög Pradát visel 2 premierje alkalmából szlovák szinkronnal május 8-án, pénteken 19:30-kor, ingyenes welcome drinkkel. A jegyek elővételben már kaphatók a www.kinoturna.sk oldalon.

A Tauris – Mäsiarstvo u Býka hentesbolt szeretettel várja vásárlóit üzleteiben a Béke téren 15. és az Iskola utcán 22. friss húsokkal és kiváló minőségű húskészítményekkel. Látogassanak el hozzájuk, és használják ki az akciós ajánlatokat a kiválasztott termékekre. További információk: masiarstvoubyka.sk.

24.4.2026

Firma TiaHome ponúka kvalitné slovenské výrobky zo 100 % bavlny, ako sú posteľné prádlo, uteráky, osušky, chňapky a utierky. Predaj sa koná dnes do 11.30 hod. na trhovisku pri Kakasi.

A TiaHome cég kiváló minőségű, 100%-os pamutból készült szlovák termékeket kínál, mint például ágyneműhuzatok, törölközők, fürdőlepedők, edényfogók és konyharuhák. Az árusítás ma 11:30 óráig tart a Kakasi melletti piactéren.